суббота, 1 октября 2011 г.

Глагол "to have" в английском языке.

http://www.native-english.ru/grammar/tohave 

Как самостоятельный глагол to have в настоящем времени (Simple Present) имеет 2 формы: have для всех лиц, кроме 3-го лица единственного числа, и has для 3-го лица единственного числа, в прошедшем времени (Simple Past) - had, в будущем (Simple Future) - shall have, will have.

to have (иметь)
настоящее время                    прошедшее время                       будущее время





I have                                                  had
You have
Hе (She, It) has


shall have
will have
We have
You have
They have


Значение этого глагола - "иметь, владеть, обладать". Часто в разговорной речи вместо have, has употребляется сочетание have got, has got (краткие формы 've got и 's got) с тем же значением, особенно когда речь идёт о временном владении или только что приобретённом предмете или предметах:

We've got a nice flat.
У нас хорошая квартира.

Have you got any pets?
У вас есть домашние животные?

Yes, a dog and a cat.
Да, собака и кошка.
В вопросительной форме в британском варианте языка глагол have часто стоит перед подлежащим, в американском варианте вопросительная и отрицательная формы всегда образуются с помощью вспомогательного глагола do.

Have you two sons? (брит.)
Do you have a lot of free time? (амер.)
Отрицание выражается формой глагола have с отрицанием not или с отрицательным местоимением no.

I haven't got a pen.
I have got no pen here.

has not = hasn't
have not = haven't

+
He has a book.
He has got a book.
He has a book.

-
He doesn't have a book.
He hasn't got в book.
He has no book.

?
Does he have a book?
Has he got a book?
Has he a book?
Распространённые сочетания с have:

to have a lesson / a lecture / a meeting
посещать урок / лекцию / собрание

to have breakfast / lunch / dinner...
завтракать / обедать

to have a rest / a swim / a wash
отдохнуть / поплавать /постирать

to have a drink / a cigarette / a day off
выпить / выкурить сигарету / иметь выходной день

2  Глагол to have иметь, обладать.
 
Глагол to have спрягается по общим правилам, сохраняя в Present Indefinite форму have во всех лицах и числах, кроме 3-го лица единственного числа, где он принимает форму has. В Past Indefinite он принимает форму had. (Из-за большой частоты употребления в формах "haves", "haved" произошло выпадение слога "-ve-", в результате чего образовались формы has, had.)

а)  Без вспомогательного do. Раньше всегда было нормой в британском английском. В современном британском считается книжной формой и чаще употребляется с конкретными, единичными событиями/явлениями (наряду с have got).

В вопросах have ставится перед подлежащим:
He has a car. У него есть машина., Has he a car? Есть у него машина?
Have you a brother?
У тебя есть брат?
Краткий утвердительный ответ состоит из: Yes, личного местоимения/подлежащего и глагола to have в соответствующем лице:
Have you a blue coat?
Yes, I have.
У тебя есть синее пальто.
Да.

Отрицания образуются двумя способами:
С отрицательным местоимением no, если существительное-дополнение не имеет перед собой определителей (после no никакие артикли не употребляются):
I have no pen.
У меня нет ручки.
He has no books.
У него нет книг.
They have no money.
У них нет денег.

С отрицательной частицей not, если перед существительным имеются его определители (притяжательные или указательные местоимения, неопределенные местоимения much, many и др., количественные числительные и т.д.):
I have not your book.
У меня нет твоей книги.
I haven’t many pencils.
У меня немного (мало) карандашей.
I have not five pens, I have only three.
У меня нет пяти ручек, у меня только три.

В устной речи употребляются сокращенные формы havent и hasnt.
Краткий отрицательный ответ состоит из: No, личного местоимения/подлежащего и глагола to have с отрицательной частицей not:
Has he a red tie?
No, he hasn't (has not).
У него есть красный галстук?
Нет.

б)  С использованием do. В американском английском – всегда. В современном британском языке эти формы становятся все более употребительны, особенно если речь идет о предложениях в прошедшем времени, о привычных, повторяющихся действиях, о постоянном наличии какого-либо предмета, явления или состояния и т.п.:
Do you have a sister?
У тебя есть сестра?
Does he have any children?
У него есть дети?
We didn’t have money.
У нас не было денег.
We don’t usually have whisky in the house. У нас обычно нет виски в доме.

Примечание: В устойчивых словосочетаниях типа: to have breakfast завтракать, to have dinner обедать, to have tea пить чай, to have a rest отдыхать, to have a chat поболтать с кем-либо, to have a dream помечтать, to have a walk гулять, to have a bath принять ванну, to have a toothache испытывать зубную боль и т.д., он теряет значение владения, обладания и обозначает действие. Сравните:
I have a bath every morning. – Я принимаю ванну каждое утро.
Ive got a bath. – У меня есть ванна. (например - в моем доме)
I have tea every morning. – Я пью чай каждое утро.
I have got tea in the house. – У меня в доме есть чай.
Вопросительные и отрицательные предложения образуются в этом случае при помощи вспомогательного глагола do:
What time do you have breakfast?
В котором часу вы завтракаете?
Did you have a pleasant trip?
Поездка была приятной?
He didn’t have a headache, he had a toothache.
У него болела не голова, а зуб.

3  Оборот to have got иметь, обладать.
Образует вопросительную и отрицательную форму без вспомогательного глагола do. Он используется в настоящем времени (Present Indefinite); как правило, не используется в прошедшем времени и никогда не употребляется в будущем времени.
Have you got a dog?
У тебя есть собака?
Has she got a car?
У нее есть машина?

Отрицательные предложения образуются также, как и с to have. С местоимением no если существительное-дополнение не имеет перед собой определителей или с частицей not если они есть.
I haven’t got any money.
У меня нет (никаких) денег.
We haven’t got the new facts.
У нас нет новых фактов.
I’ve got no reason to do it again.
У меня нет причины делать это снова.
She’s got no boyfriend.
У нее нет приятеля.

Примечание 1: Различия в употреблении have и have got. В британском варианте глагол have используется для обозначения обычного повторяющегося действия, постоянного состояния или признака.
I usually have milk in the house.
У меня в доме обычно есть молоко.
She has long fair hair.
У нее длинные светлые волосы.
He has many aunts and uncles.
У него много теть и дядь.
Форма have (has) got употребляется в тех случаях, когда речь не идет об обычных состояниях и привычных действиях, а имеется в виду данный период, настоящее время, сейчас:
He’s got a watch.
У него есть часы.
They’ve got a lot of problems.
У них – куча проблем.

Примечание 2: Оборот to have got.
Произношение. В британском варианте got произносится как [gOt], а американцы произносят его с кратким "а" – [gAt] (см. раздел "Британский и американский варианты английского"). Артикуляция этого краткого звука практически одинакова, кроме положения губ: если их не округлять, то получится "а", если округлить, то "о".
Значение. Got – это 3-я форма глагола get получать. Формально говоря, это означает "получен", "получил", что логически перетекает в "имею". Само по себе "got" здесь уже не несет смысловой нагрузки, а является лишь составной частью новой конструкции.
Необходимость употребления. Если в разговорной речи употребляются сокращенные формы: I have = Ive [aIv], he has = hes [hJz], we have = weve [wJv] и т.п., то к ним добавляется got, без которого сказуемое как бы "проглатывается". Остается выбор: либо полная форма have, либо сокращенная с got:
I have a good friend.; I’ve got a good friend.
У меня есть хороший друг.
He has a pen.; He’s got a pen.
У него есть ручка.
В американском варианте разговорного языке глагол have часто вообще опускается:
I (’ve) got a new car.
У меня новая машина.


Глагол To Have (использование глагола to have)

Спряжение глагола to have в настоящем неопределенном времени
Лицо Число
Единственное Множественное
1
2
3

I   have
You have
Не  has
She has
It  has
We   have
You  have
They have


В предложении глагол to have может употребляться в качестве вспомогательного глагола (для образования всех времен группы Perfect, перфектных инфинитивов и причастий):
  • Have you seen George anywhere? - Ты видел где-нибудь Георга?
  • I was sure I hadn't met him before. - Я был уверен, что не встречал его раньше.
  • Having been there before, I knew what to expect. - Побывав здесь раньше, я знал, чего ожидать.
В разговорном английском используются сокращенные формы глагола to have, когда он является вспомогательным:
  • What've [эv] you been doing? - Что ты делаешь?
  • I've been reading. - Я читаю.
В качестве смыслового глагола to have употребляется со значением "иметь", "обладать":
  • I have a new radio-set. - У меня есть (я имею) новый радиоприемник.
Раньше для образования вопросительных и отрицательных предложений в таких случаях не требовалось вспомогательных глаголов:
  • Have you any brothers or sisters? - У тебя есть братья или сестры?
  • I have no brothers or sisters. - У меня нет ни братьев ни сестер.
Это правило сохраняется для литературного стиля.

Для разговорного же английского языка характерны две формы: have got или глагольные формы со вспомогательным глаголом do:
  • Have you got any brothers or sisters?
    or Do you have any brothers or sisters? - У тебя есть братья или сестры?
Формы to have got
I've got
you've got
He's/she's/it's got
we've got
they've got
have I got?
have you got?
has he/she/it got?
have we got?
have they got?
I haven't got
you haven't got
he/she/it has't got
we haven't got
they haven't got

В британском английском have со вспомогательным do используется для обозначения привычного, повторяющегося действия или состояния. Сравните:
  • We don't usually have whisky in the house. - У нас обычно нет виски в доме.
  • I haven't got any whisky. - У меня нет виски.
  • I've got toothache. - У меня болит зуб.
  • I often have toothache. - У меня часто болит зуб.
Под влиянием американского ангпийского формы со вспомогательным do становятся все более употребительными и в тех случаях, когда речь не идет о привычных действиях:
  • Sorry, I don't have any whisky. - Извините, у меня нет виски.
В американском английском формы глагола to have проще; как правило, во всех случаях для формообразования употребляется глагол do:
  • I have a problem. - У меня проблема.
  • Do you have a problem? - У вас проблема?
То have в этих случаях не имеет форм продолженного времени.

Глагол to have употребляется в сочетании с большим количеством существительных, утрачивая свое основное значение:
  • to have dinner/breakfast - обедать, завтракать;
  • to have tea/coffee - пить чай, кофе;
  • to have a bath/a wash - принять ванну помыться;
  • to have a shave/a shower/a rest - побриться, принять душ, отдохнуть;
  • to have a sleep/a dream - поспать, помечтать;
  • to have a holiday/a good time - отдохнуть, хорошо провести время.
В этих случаях вопросительная и отрицательная формы глагола to have образуются при помощи вспомогательного глагола to do:
  • Where do you have dinner? - Где ты обедаешь?
Для выражения долженствования используется глагол have to со вспомогательным глаголом в вопросительной и отрицательной формах для обозначения привычного, повторяющегося действия:
  • How often do you have to travel on business? - Как часто тебе приходится ездить в командировки?
  • I don't usually have to work on Sundays. - Обычно я не должен работать по воскресеньям.
  • Do you often have to speak French in your job? - Вам часто приходится говорить по-французски на работе?
Для обозначения однократных действий используется have got:
  • I haven't got to work tomorrow. - Мне не надо работать завтра.
В американском английском have to используется для обозначения привычного, повторяющегося действия и однократного действия (хотя возможны и формы I have got to). Под влиянием американизмов это правило распространяется и на британский английский:
  • I have to go now. - Сейчас мне надо идти.
  • What time do you have to be in Boston tomorrow? - В котором часу ты должен быть в Бостоне завтра?
  • You don't usually have to tell her things twice. - Обычно ей не надо повторять дважды.

Типичные ошибки

  • Do you have seen George?
  • I'm not having seen him anywhere.
  • She's got broken her arm.
  • She's having got a new car.
Правильные варианты:
  • Have you seen George?
  • I haven't seen him anywhere.
  • She has broken her arm
    или She has got her arm broken.
  • She has got a new car.

Комментариев нет:

Отправить комментарий